La liberté de pensée est une forteresse imprenable qu’aucune puissance humaine ne peut forcer. La violence ne peut jamais convaincre, il ne fait que des hypocrites. Quand les rois assument la responsabilité de diriger en matière de religion, au lieu de la protéger, ils l’amènent dans la servitude. Vous devez, par conséquent, accorder à tous une tolérance légale. Non pas en approuvant tout indifféremment, mais en tolérant avec patience ce que Dieu tolère. Efforcez-vous de manière appropriée à restaurer ceux qui sont induits en erreur, mais jamais par d’autres mesures que celles de la persuasion douce et bienveillante.

– François de Salignac de la Mothe-Fénelon

[Je fais ici quelque chose de terrible. J’ai trouvé ce texte en anglais et, incapable de trouver l’original, je l’ai retraduit dans la langue de départ. Je serais très reconnaissant si quelqu’un peut me dire où se trouve l’original.]